Irish goalkeeping legend passes away after illness. Legacy lives on – on both sides of the Atlantic.